-
1 warlike
['wɔːlaɪk]* * *adjective ((negative unwarlike) fond of, or likely to begin, war: a warlike nation.) bellicoso* * *warlike /ˈwɔ:laɪk/a.2 militare; bellico: warlike display of forces, esibizione del proprio apparato bellico; spiegamento di forze armate (sul piede di guerra)● to be in a warlike mood, essere battagliero; aver voglia di litigare.* * *['wɔːlaɪk] -
2 warlike
-
3 warlike
-
4 warlike
§ მეომარი, მებრძოლი§ აგრესიული, გამომწვევი, მეომრულიwarlike nation / mood აგრესიული ერი / ჩხუბის გუნებაზე ყოფნა -
5 vígreiðr
a. in warlike mood. -
6 войнствен
warlike, martial, bellicoseвойнствен вид a warlike/bellicose airвойнствен дух martial spiritвойнствено настроение an aggressive/a belligerent mood* * *во̀йнствен,прил. warlike, martial, bellicose; combative; \войнствен вид warlike/bellicose air; \войнствен дух martial spirit; \войнствена позиция bellicose attitude; \войнствено настроение aggressive/belligerent mood.* * *bellicose; belligerent; martial{ma:Sl}; militancy; warlike{`wO:laik}: войнствен air - войнствен вид* * *1. warlike, martial, bellicose 2. ВОЙНСТВЕН вид a warlike/bellicose air 3. ВОЙНСТВЕН дух martial spirit 4. ВОЙНСТВЕНo настроение an aggressive/a belligerent mood -
7 воинственный
прил. martial, militant, belligerent, bellicose, warlikeвоинственн|ый - warlike, martial;
(связанный с войной) aggressive;
bellicose (тж. перен.) ;
~ые племена warlike/martial tribes;
~ое настроение aggressive mood;
bellicose mood книжн. ;
иметь ~ вид look aggressive.Большой англо-русский и русско-английский словарь > воинственный
-
8 oorlogszuchtig
-
9 bellicose
adjectivekriegerisch [Stimmung, Nation]; streitsüchtig [Person]* * *['belikəus]* * *bel·li·cose[ˈbekɪkəʊs, AM -koʊs]to be in a \bellicose mood in kriegerischer Stimmung sein, zum Streiten aufgelegt sein* * *['belɪkəʊs]adjnation, mood kriegerisch, kriegslustig; (= pugnacious) kampflustig, streitsüchtig* * *bellicose [ˈbelıkəʊs] adj (adv bellicosely)1. kriegslustig, kriegerisch* * *adjectivekriegerisch [Stimmung, Nation]; streitsüchtig [Person]* * *adj.kampfbegierig adj.kriegerisch adj. -
10 hostile
adjective1) feindlich2) (unfriendly) feindselig (to, towards gegenüber)3) (inhospitable) unwirtlich; feindselig [Atmosphäre]* * *1) (unfriendly; warlike: hostile tribesmen.) feindlich2) (belonging to an enemy: a hostile army.) feindlich3) (showing dislike or opposition to something: a hostile attitude.) feindselig•- academic.ru/116694/hostilities">hostilities- hostility* * *hos·tile[ˈhɒstaɪl, AM ˈhɑ:stəl]why is John so \hostile to me? warum verhält sich John mir gegenüber so feindselig?\hostile environment TECH aggressive Umgebung2. (opposed)I'm not \hostile to the idea of moving house ich hätte nichts dagegen umzuziehento be \hostile to technology technikfeindlich sein3. (difficult) hart, widrig\hostile climate raues Klima\hostile work environment ungünstige Arbeitsbedingungen4. ECON, MIL feindlich\hostile bid feindliches Übernahmeangebot* * *['hɒstaɪl]adj1) (= antagonistic) person (in attitude, feelings) feindselig; (= opposed in principle) person, society, press, government feindlich (gesinnt); question, attitude, reception, atmosphere feindselig; (MIL) fire, forces, aircraft feindlicha church hostile to any form of birth control — eine Kirche, die jede Art von Geburtenkontrolle ablehnt
2) (= unfavourable) conditions, environment, weather unwirtlich3) (ECON, FIN) bid, takeover, bidder feindlich* * *1. feindlich, Feind(es)…:hostile act feindliche Handlung;hostile take-over (bid) WIRTSCH feindliche Übernahme;hostile territory Feindgebiet nhostile to foreigners ausländerfeindlich;* * *adjective1) feindlich2) (unfriendly) feindselig (to, towards gegenüber)3) (inhospitable) unwirtlich; feindselig [Atmosphäre]* * *(to) adj.feindlich adj.feindlich gesinnt (gegen) adj.feindselig adj. adj.Feind- präfix.Feindes- präfix.feindlich adj.feindselig adj. -
11 víghugr
-
12 bellicose
1. a воинственный, агрессивный; воинствующий2. a драчливыйa drunk in a bellicose mood — пьяный, лезущий в драку
Синонимический ряд:1. belligerent (adj.) aggressive; belligerent; combative; contentious; gladiatorial; hostile; militant; pugnacious; quarrelsome; scrappy; truculent2. military (adj.) martial; militaristic; military; warlike -
13 een oorlogszuchtige stemming
een oorlogszuchtige stemminga warlike/war moodVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een oorlogszuchtige stemming
См. также в других словарях:
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Scrameustache — The Scrameustache is a fictional character in a science fiction Franco Belgian comics series of the same name. He was created by the Belgian artist Gos. Gos has written and drawn all the Scrameustache s adventures since 1972. Since the mid 1980s… … Wikipedia
belligerent — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. bellicose, warlike, pugnacious, quarrelsome. See contention, attack. n. combatant. Ant., peaceful; noncombatant. II (Roget s IV) modif. Syn. warlike, pugnacious, hostile, quarrelsome, contentious,… … English dictionary for students
MESOPOTAMIA — The original article in the first edition of the Encyclopaedia Judaica traced Mesopotamian history to its earliest beginnings and provided a detailed survey of Mesopotamian literature and institutions. With the availability of such tools as J.… … Encyclopedia of Judaism
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
belligerent — adj Belligerent, bellicose, pugnacious, combative, quarrelsome, contentious mean having or taking an aggressive or fighting attitude. Belligerent usually implies actual engagement in hostilities {the belligerent powers in the World War} {define a … New Dictionary of Synonyms
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Byzantine Empire — the Eastern Roman Empire after the fall of the Western Empire in A.D. 476. Cap.: Constantinople. * * * Empire, southeastern and southern Europe and western Asia. It began as the city of Byzantium, which had grown from an ancient Greek colony… … Universalium